Eine Übersetzung vorschlagen

ने - نے

ने Postposition, die das Agens in der Ergativkonstruktion markiert

Postposition

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं ने कहा ich sagte
  • मैं ने कहा है sagte ich
  • मैं ने कहा था ich hatte gesagt
  • उस ने कहा कि... er sagte, dass ...
  • मैं ने फिल्म देखी ich habe einen Film gesehen
  • उसने कबूतर मारा er hat eine Taube getötet
  • आशा ने फल खाया Asha hat eine Frucht gegessen
  • गीता ने खाना खाया Gita aß
  • मैंने खाना खा लिया ich habe gegessen
  • लक्ष्मण ने लिखा है Lakshman schrieb
  • लता ने गीता गाई Lata sang die Baghavad Gita
  • आशा ने पुस्तक पढ़ी Asha hat das Buch gelesen
  • राम ने रावण को मारा Ram hat Ravana getötet
  • सोहम ने खाना खाया था Soham hatte gegessen
  • सीता ने मुझे पुस्तक दी Sita hat mir das Buch gegeben
  • उस ने पूछा कि क्या बात है Er fragte, was das Problem sei
  • अध्यापक ने विध्यार्थी को पढाया der Lehrer den Schüler unterrichtet hat