Reisgericht - पुलाव - پلاؤ

पुलाव - پلاؤ

पुलाव Reisgericht

Substantiv (Maskulinum)

zu definierendes Niveau
केसरी पुलाव ein Reisgericht mit Safran
मांस वाला पुलाव ein Reisgericht mit Fleisch
हरे मटर का पुलाव ein Pulao mit Erbsen
पुलाव बहुत लज़ीज़ है der pulao ist köstlich
कश्मीरी पुलाव बनाने की विधि das Rezept für die Zubereitung eines Kaschmiri-Pulao

पुलाव Pilaw-Reis

Substantiv (Maskulinum)

ख़याली पुलाव पकाना Luftschlösser bauen

idiomatischer Ausdruck

zu definierendes Niveau
वह ख़याली पुलाव पकाता रहता है er verbringt seine Zeit damit, Luftschlösser zu bauen
जो ख़याली पुलाव पकाते हैं वो अमली ज़िंदगी नाकाम रहते हैं diejenigen, die ihre Zeit damit verbringen, Pläne über den Kometen zu machen, werden im Leben scheitern

… oder das Wörterbuch durchsehen