Eine Übersetzung vorschlagen

बिगड़ना - بگڑنا

बिगड़ना sich verschlechtern

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • स्थिति बिगड़ गई die Situation hat sich verschlechtert
  • उस का स्वास्थ्य बहुत बिगड़ गया seine Gesundheit hat sich stark verschlechtert
  • गर्मियों में मेरा स्वास्थ्य बिगड़ जाता है meine Gesundheit verschlechtert sich im Sommer
  • उसका स्वास्थ्य निरंतर बिगड़ता गया ihre Gesundheit hat sich weiter verschlechtert
  • रूस के साथ यूरोप के रिश्ते बिगड़े हैं die Beziehungen zwischen Europa und Russland haben sich verschlechtert
बिगड़ना degenerieren

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मुझे अंदेशा है कि मामला बिगड़ जाएगा ich befürchte, dass die Angelegenheit eskalieren wird
बिगड़ना ausfallen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मशीन बिगड़ गई है die Maschine ist ausgefallen
  • टाइपराइटर बिगड़ा हुआ है die Schreibmaschine ist kaputt
बिगड़ना sich ärgern

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • नक़ल बाबू बिगड़ गया der Angestellte wurde wütend
  • भाई साहब मुझ पर बिगड़े mein Bruder hat sich über mich geärgert
  • मैं उस पर बहुत बिगड़ा ich habe mich wirklich über ihn geärgert
  • zu definierendes Niveau
  • मैं कल चालक पर बहुत बिगड़ा ich habe mich gestern über meinen Fahrer geärgert
बिगड़ना falsch abbiegen

intransitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • उनका खेल बिगड़ जाएगा ihr Spiel wird schiefgehen