Eine Übersetzung vorschlagen

राय - رائے

राय Meinung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • आपकी राय Ihre Meinung
  • मेरी राय में meiner Meinung nach
  • क्या राय हैं ? was ist Ihre Meinung?
  • माहिरीन की राय क्या है ? wie ist die Meinung der Experten?
  • वह हमेशा अपनी राय देने से करराता है er vermeidet es immer zu sagen, was er denkt
  • उस मामले में आपकी व्यक्तिगत राय क्या हैं ? was ist Ihre persönliche Meinung zu diesem Fall?
  • प्रियंका गांधी के बारे में आपकी क्या राय है ? wie ist Ihre Meinung über Priyanka Gandhi?
  • उसने इस मुद्दे पर अभी कोई स्पष्ट राय नहीं ज़ाहिर की है er hat seine Meinung zu diesem Thema noch nicht klar geäußert
  • हमेशा की तरह अपनी राय और सुझाव हमें ज़रूर लिखें wie immer, vergessen Sie nicht, uns Ihre Meinung und Vorschläge zu schreiben
राय Idee

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कोई राय नहीं keine Idee
  • हमसे हमारी राय मांगी है diese Idee liegt uns am Herzen
राय रखना eine Meinung äußern

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • राय रखना ग़लत बात नहीं es ist kein Verbrechen, eine Meinung zu äußern
  • एक फॉरम में जहाँ बड़े-बड़े बुद्धिजीवी अपनी राय रखते हैं in einem Forum, in dem große Intellektuelle ihre Meinung äußern
राय रखना eine Meinung haben

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मेरे बारे में कोई गलत राय मत रखना nicht schlecht von mir denken
राय देना eine Meinung abgeben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • राजनीतिज्ञों ने चुनावी घोषणा पत्र में अपनी राय दी Politiker äußerten sich zum Wahlprogramm
  • अध्यापक ने छात्रों से कहा कि वे एक निबंध लिखें और अपनी राय दें forderte der Lehrer die Schüler auf, einen Aufsatz zu schreiben und ihre Meinung zu äußern