Eine Übersetzung vorschlagen

रूप - روپ

रूप Form

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • सामान्य रूप gemeinsame Form
  • 147 से अधिक नृत्य रूपों के साथ mit über 147 Tanzformen
  • देवी के नौ रूपों की पूजा की जाती है werden die neun Formen der Göttin verehrt
  • भारतीय परंपरा में शिव के कई रूप हैं in der indischen Tradition hat Shiva mehrere Formen
  • भौतिक रूप में नहीं मगर दूसरे रूपों में nicht in physischer Form, sondern in anderen Formen
  • पुतलियों का यह रूप अब विलुप्‍त हो गया है diese Form des Marionettentheaters ist heute verschwunden
रूप से Suffix von Adverbien

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • शारीरिक, मानसिक और भावनात्मक रूप से körperlich, geistig und emotional
के रूप में als

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • कवि के रूप में als Dichter
  • एक सांसद के रूप में als Abgeordneter
  • प्रधानमन्त्री के रूप में als Premierminister
  • एक नेता के रूप में als Politiker
  • एक नागरिक के रूप में als Bürger
  • एक भारतीय महिला के रूप में als indische Frau
  • गुजरात के मुख्यमन्त्री के रूप में als leitender Minister von Gujarat