Eine Übersetzung vorschlagen

हद - حد

हद Grenze

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • बड़ी हद तक in hohem Maße
  • काफ़ी हद तक in gewissem Maße
  • अपनी हद में रहो bleibe an deinem Platz
  • बेवकुफ़ी की एक हद होती है es gibt Grenzen der Dummheit
हद Maß

Substantiv (Femininum)

बहुत हद तक der größte Teil

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • मैं ने बहुत हद तक अपना काम मुकमल कर लिया है ich habe den größten Teil meiner Arbeit erledigt
किसी हद तक in gewissem Maße

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मेरे मित्र ने किसी हद तक यह ज़रूरत पूरी कर दी है mein Freund hat dieses Bedürfnis in gewissem Maße befriedigt
हद से गुज़ारना Grenzen überschreiten

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • तुम अपनी हद से गुज़र रहे हो du überschreitest die Grenzen