Eine Übersetzung vorschlagen

दुख - دُکھ

दुख Traurigkeit

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मुझे बहुत दुख है ich bin sehr traurig
  • मारी को दुख है Marie ist traurig
  • मारी को दुख हुई Marie war traurig
  • उसे बहुत दुख हुआ er fühlte sich sehr traurig
दुख Bedauern

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मुझे दुख इस बात का है कि ich bedaure, dass
  • इस दुख में आप अकेले नहीं है ich spreche Ihnen mein Beileid aus
  • मुझे दुख है कि मैं आपके साथ नहीं चल सकती ich bedaure, dass ich nicht mit Ihnen wandern gehen kann
  • Sprachniveau B1
  • मुझे यह सुनकर बहुत दुख हुआ कि war ich sehr traurig, als ich erfuhr, dass
दुख पहुँचाना verletzen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उसकी बातों ने मुझे दुख पहुँचाया seine Äußerungen haben mich verletzt
दुख पहुँचाना verletzen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उसने जानबूझकर मुझे दुख पहुँचाया er hat mich absichtlich verletzt