Eine Übersetzung vorschlagen

तारा - تارا

तारा Stern

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • ध्रुव तारा der Polarstern
  • तीन तारे drei Sterne
  • तारे देखो betrachte die Sterne
  • आसमान के तारे die Sterne am Himmel
  • आसमान में कितने तारे wie viele Sterne am Himmel
  • आसमान में एक तारा चमक रहा है Ein Stern leuchtet am Himmel.
  • रात को तारे देखना मुझे पसंद है
  • साइरस सबसे अधिक चमकीला तारा है Cyrus ist der hellste Stern
  • Sprachniveau B2
  • तारों की रहस्यमय दुनिया die geheimnisvolle Welt der Sterne
  • तारे झिलमिलाते हैं die Sterne leuchten
  • ध्रुव तारा उत्तर दिशा दिखाता है Der Polarstern zeigt die Nordrichtung
  • Sprachniveau C1
  • प्रभात का तारा der Morgenstern
तारे गिनना die Nacht wach liegen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • कल रात मुझे नींद नहीं आई, मैं बस तारे गिनती रही Gestern Nacht konnte ich nicht schlafen, ich habe nur die Sterne gezählt.
तारे दिखाई देना Sterne sehen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • जब उसने खबर सुनी, तो उसे दिन में ही तारे दिखाई देने लगे Als er die Nachricht hörte, sah er am helllichten Tag Sterne.
आँखों का तारा Mein Augapfel

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • वह मेरी आंख का तारा है sie ist mein Augapfel
  • वह अपनी माँ की आँखों का तारा है Er ist der Augapfel seiner Mutter.
  • बच्चे अपने माँ-बाप के आंखों के तारे होते हैं Kinder sind der Augapfel ihrer Eltern