Eine Übersetzung vorschlagen

जुनून - جنون

जुनून Leidenschaft

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उसे संगीत का जुनून था er hatte eine Leidenschaft für Musik
  • उनका जुनून उन्हें नियंत्रण से बाहर कर रहा था ihre Leidenschaft machte sie unkontrollierbar
जुनून Besessenheit

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उसे सफलता का जुनून था er war vom Erfolg besessen
  • उसके पास जीतने का जुनून था er war vom Sieg besessen
जुनून Leidenschaft

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • वह अपनी पढ़ाई में जुनून से डूबा हुआ था er war leidenschaftlich in sein Studium vertieft
जुनून überwältigender Wunsch

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उसके पास प्यार का जुनून था hatte sie ein überwältigendes Verlangen zu lieben
जुनून Wahnsinn

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • वह नफरत के जुनून में ग्रस्त थी sie war verrückt vor Hass
  • उसने जुनून में अपना सब कुछ खो दिया er verlor alles in seinem Wahnsinn
जुनून sexuelle Erregung

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उसके अंदर जुनून की आग जल रही थी das Feuer der Leidenschaft brannte in ihr