Eine Übersetzung vorschlagen

इन्सान - انسان

इन्सान menschliches Wesen

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • इन्सान बनो sei menschlich
  • انسان بنو
  • इन्सान पानी का बुलबुला है der Mensch ist eine (kurzlebige) Wasserblase
  • انسان پانی کا بلبلا ہے
इन्सान Mann

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • इन्सान इन्सान का सबसे बड़ा दुश्मन है der Mensch ist der größte Feind des Menschen
  • انسان انسان کا سب سے بڑا دشمن ہے
  • बस कि दुश्वार है हर काम का आसान होना आदमी को भी मयस्सर नहीं इंसान होना (ग़ालिब) alles ist schwierig für einen Mann, sogar ein Mann zu sein (Ghalib)
  • بس کہ دشوار ہے ہر کام کا آسان ہونا آدمی کو بھی میسر نہیں انسان ہونا (غالب)