आसमान Himmel

Substantiv (Maskulinum)

आसमान के तारे तोड़ना das Unmögliche schaffen

transitives Verb

आसमान ज़मीन एक कर देना Himmel und Erde in Bewegung setzen

transitives Verb

आसमान से बातें करना sehr hoch sein

transitives Verb

आसमान ज़मीन का फ़र्क ein großer Unterschied

idiomatischer Ausdruck

आसमान टूट पड़ना von Schwierigkeiten geplagt werden

intransitives Verb

आसमान टूट पड़ना jemandem der Himmel auf den Kopf fallen zu lassen

intransitives Verb

किसी को आसमान पर चढ़ाना jemanden in den Himmel loben

transitives Verb

आसमान पर थूकना in eine Geige pinkeln

transitives Verb

आसमान में थिगली लगाना sehr gerissen sein

transitives Verb

आसमान सिर पर उठाना Schaden verursachen

transitives Verb

आसमान सिर पर टूट पड़ना den Himmel auf den Kopf fallen lassen

intransitives Verb

आसमान पर थूका मुँह पर आवे das ist der Rasensprenger

Sprichwort

आसमान से गिरा खजूर में अटका von Charybdis nach Scylla

Sprichwort