भाषण

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
भाषण Rede

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • एक अहम भाषण eine wichtige Rede
  • एतिहासिक भाषण eine historische Rede
  • यह एक महत्वपूर्ण भाषण था es war eine wichtige Rede
  • उसका भाषण बहुत उबाऊ था seine Rede war sehr langweilig
  • उन्होंने इस भाषण को टीवी पर देखा er hat sich die Rede im Fernsehen angesehen
  • Sprachniveau B2
  • मंत्री जी ने मंच पर बोलने से पूर्व अपना भाषण मुझे पढ़कर सुनाया था der Minister hatte mir seine Rede vorgelesen, bevor er sie auf der Bühne hielt
  • Sprachniveau C1
  • इन भाषणों के प्रतिलेख die Abschrift dieser Reden
  • प्रधानमंत्री नेहरू के इस भाषण की तीख़ी आलोचना हुई थी diese Rede von Premierminister Nehru war heftig kritisiert worden
भाषण देना eine Rede halten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मंत्रीजी भाषण दे रहे हैं der Minister hält eine Rede
  • मंत्री जी भाषण दे रहे थे der Minister war gerade dabei, eine Rede zu halten
  • मैं भाषण देने नहीं आयी हूँ ich bin nicht gekommen, um eine Rede zu halten
  • मैं आपको भाषण देना नहीं चाहता ich will Sie nicht mit einer Rede belasten
  • वो अपना भाषण हिंदी या अंग्रेज़ी में दिया करते थे er pflegte seine Rede in Hindi oder Englisch zu halten
  • प्रधानमंत्री इस समय बोट-क्लब में भाषण दे रहे होंगे der Premierminister hält bestimmt gerade eine Rede im Yachtclub