रचना - رچنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
रचना Werk

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • बौद्धिक रचनाएँ geistige Werke
  • मेरी श्रेष्‍ठ व्यंग्य रचनाएँ meine besten satirischen Werke
  • यह एक मौलिक रचना है es sich um ein Originalwerk handelt
  • सोशल कॉन्ट्रैक्ट किसकी रचना है ? wer schrieb den Contrat Social?
रचना Schaffung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • नए समाज की रचना die Gründung einer neuen Gesellschaft
  • उसकी पहली रचना के साथ mit seiner ersten Kreation
  • नए संविधान की रचना के लिए für die Schaffung einer neuen Verfassung
रचना erstellen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • वे कुछ रचना चाहते थे sie wollten etwas schaffen
  • उन्होंने कुछ ऐसा रचा जो सबके लिए उपयोगी था sie etwas geschaffen haben, das für alle nützlich war
की रचना करना erstellen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • प्रेमचंद्र ने १९१० में कर्मभूमि की रचना की Premchand schrieb Karmbhumi im Jahr 1910
की रचना करना wählen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • टैगोर ने करीब 2,230 गीतों की रचना की Tagore komponierte etwa 2230 Lieder