बराबरी - برابری

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बराबरी Gleichheit

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • बराबरी का हक़ das Recht auf Gleichheit
  • अधिकारों की बराबरी gleiche Rechte
  • बराबरी की दवा करना Gleichheit einfordern
  • तुम मेरी बराबरी नहीं कर सकते du kannst nicht mit mir konkurrieren
  • वे अमरीका से बराबरी के आधार पर संबंध रखना चाहते हैं Sie wollen Beziehungen zu den USA auf der Grundlage der Gleichheit haben
बराबरी से einheitlich

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उन्हें लगता है कि अंतरराष्ट्रीय सिद्धांतों को बराबरी से लागू नहीं किया जाता है sie sind der Meinung, dass die internationalen Grundsätze nicht für alle in gleicher Weise gelten
बराबरी होना unentschieden sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • दोनों टीमें बराबरी हो गईं spielten die beiden Teams unentschieden
बराबरी पर छूटना ein Unentschieden erreichen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैच बराबरी पर छूट गया das Spiel endete mit einem Unentschieden
  • दोनों टीमें बराबरी पर छूटीं die beiden Mannschaften haben unentschieden gespielt