बेकार - بے کار

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बेकार nutzlos

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • बेकार चीज़ें nutzlose Dinge
  • यह बेकार है das nützt nichts
  • वे खेलने में बेकार हैं sie sind schlecht im Sport
  • तुम से बात करना बेकार है es hat keinen Sinn, mit dir zu reden
  • उसे आज बेकार माना जाता है wird es heute als nutzlos angesehen
  • उससे कोई आशा रखना बेकार है es ist sinnlos, etwas von ihr zu erwarten
  • कौन भारत का सबसे बेकार राजनेता है ? wer ist der nutzloseste Politiker in Indien?
  • Sprachniveau B2
  • उसको व्यसायहीन बेकार है es hat keinen Sinn, ihm etwas zu erklären
बेकार vergeblich

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • बेकार की बात von eitlen Worten
  • बेकार कोशिश ein vergeblicher Versuch
  • बेकार आशाएँ vergebliche Hoffnungen
बेकार arbeitslos

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • वह तीन साल से बेकार है er ist seit drei Jahren arbeitslos
बेकार inaktiv

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • मैं बेकार बैठे बैठे ऊब गया हूँ ich langweile mich, weil ich untätig bin
बेकार nicht wichtig

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • खुद को बेकार ना समझें denken Sie nicht, dass Sie nicht wichtig sind
  • बेकार की बातों पर ध्यान ना दें achten Sie nicht auf unwichtige Dinge
बेकार Arbeitslosen

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • बेकारों की सेना eine Armee von Arbeitslosen
बेकार जाना sich als nutzlos erweisen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उसका सब परिश्रम बेकार गया seine ganze Arbeit hat sich als nutzlos erwiesen