ख़तरा - خطرہ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ख़तरा Gefahr

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • भारी ख़तरा eine ernste Gefahr
  • जान का ख़तरा Lebensgefahr
  • कोई ख़तरा नहीं है Es besteht keine Gefahr.
  • कोई ख़तरा न था es bestand keine Gefahr
  • वह ख़तरे से बाहर है er ist außer Gefahr
  • Sprachniveau B2
  • परमाणु युद्ध के ख़तरे die Risiken eines Atomkriegs
  • वो ख़तरे से बाहर बताई गई थीं sie sagten, dass sie außer Gefahr sei
ख़तरा Gefahr

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • वहाँ तैरने में कोई खतरा तो नहीं है ? ist es nicht gefährlich, dort zu schwimmen?
  • मेरे वहाँ जाने में कोई ख़तरा नहीं है es besteht keine Gefahr, dass ich dorthin gehe
  • उसे भूख से मरने का कोई ख़तरा नहीं है er ist nicht in Gefahr zu verhungern
ख़तरा Bedrohung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कोरोना वायरस के ख़तरे के बावजूद trotz der Bedrohung durch das Corona-Virus
  • ये लोकतंत्र के भविष्य के लिए ख़तरा पैदा कर सकता है dies eine Bedrohung für die Zukunft der Demokratie darstellen kann
ख़तरे में in Gefahr

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • ये परंपराएँ ख़तरे में हैं diese Traditionen sind in Gefahr
  • क्या हिन्दू धर्म ख़तरे में है ? ist der hinduismus in Gefahr?
ख़तरा मोल लेना ein Risiko eingehen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • आप वहाँ जाकर कोई ख़तरा न मोल लें gehen Sie kein Risiko ein, wenn Sie dorthin gehen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen