उचित

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
उचित angepasst

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उचित स्थान einen geeigneten Ort
  • उचित अधिकारी eine angemessene Autorität
  • यहीं उचित अवसर था es war der richtige Zeitpunkt
उचित geeignet

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उचित दंड eine angemessene Strafe
  • उचित कार्रवाई geeignete Maßnahmen
  • यह कहना अधिक उचित है कि ist es angemessener zu sagen, dass
उचित nur

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • यह उचित है es ist nur
  • उचित निर्णय eine gerechte Entscheidung
  • उचित मज़दूरी ein gerechter Lohn
  • उचित आलोचना eine faire Kritik
उचित angemessen

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उचित संदेह से परे über jeden vernünftigen Zweifel hinaus
  • इस बात पर विश्वास करने का उचित आधार मौजूद हैं es gibt einen vernünftigen Grund, daran zu glauben
उचित gerechtfertigt

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मेरी समझ से भारत सरकार का निर्णय उचित था ich denke, dass die Entscheidung der indischen Regierung gerechtfertigt war
उचित ठहराना begründen

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • किसी के आचरण को उचित ठहराना das Verhalten von jemandem rechtfertigen