उत्साहित

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
उत्साहित ermutigt

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उत्साहित विद्यार्थी ein ermutigter Schüler
उत्साहित होना ermutigt werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • कुछ करने के लिए उत्साहित होना zu etwas veranlasst werden, ermutigt werden, etwas zu tun
उत्साहित होना enthusiastisch sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • आज़ादी मिलने के बाद हम बहुत उत्साहित थे nachdem wir die Unabhängigkeit erlangt hatten, waren wir sehr enthusiastisch
उत्साहित करना anreizen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • किसी को उत्साहित करना jemanden anstacheln, jemanden ermutigen
  • चुनाव आयोग लोगों को मतदान में हिस्सा लेने के लिए उत्साहित कर रहा है die Wahlkommission fordert die Menschen auf, sich an der Wahl zu beteiligen
उत्साहित करना ermutigen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अब लोग मुझे उत्साहित करते हैं jetzt ermutigen mich die Leute
  • ज़्यादातर लोगों ने मुझे उत्साहित किया die meisten Menschen haben mich ermutigt
उत्साहित हो उठना erregt sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • हम लोग काफ़ी उत्साहित थे wir waren sehr aufgeregt
  • अमेरिका जाने के नाम पर वह उत्साहित हो उठा er war begeistert von der Idee, in die USA zu gehen