उधार - اُدھار

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
उधार Leihe

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उधार का रुपया ein Geldverleih
  • उधार की पुस्तकें eine Buchausleihe
  • Sprachniveau C1
  • बैंक के उधार मानदंड die Kriterien für Bankkredite
  • आरबीआई ने फौरी उधार पर ब्याज दर 0.25 प्रतिशत कम की die indische Zentralbank senkte ihren kurzfristigen Leitzins um 0,25%.
उधार Kredit

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उधार की बिक्री ein Verkauf auf Kredit
  • उधार की ब्याज दर den Zinssatz des Kredits
उधार देना verleihen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • पैसे उधार देना Geld verleihen
  • मैं ने रुपया उधार दिया था ich hatte Geld verliehen
  • मैं ने उसे एक बड़ी रक़म उधार दी ich habe ihm eine große Summe Geld geliehen
  • Sprachniveau C1
  • यदि आप इस समय मुझे कुछ रुपये उधार दें तो मैं जीवनभर आपका आभारी रहूँगा ich werde Ihnen lebenslang dankbar sein, wenn Sie mir jetzt Geld leihen
उधार लेना leihen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • क्या मुझे उधार लेना चाहिए ? muss ich mir etwas leihen?
  • क्या पैसे उधार लिए जा सकते हैं ? kann man sich Geld leihen?
  • अंग्रेज़ी ने सभी यूरोपीय भाषाओं से शब्द उधार लिए हैं, जिनमें हिंदुस्तानी भी शामिल है das Englische hat Wörter aus allen europäischen Sprachen entlehnt, auch aus dem Hindustani
  • मुद्रा-बाज़ार में दो पक्ष होते हैं : एक पक्ष मुद्रा उधार देता है और दूसरा पक्ष उसे उधार लेता है es gibt zwei Parteien auf dem Geldmarkt , eine Partei, die Geld verleiht, und eine Partei, die Geld leiht
उधार माँगना um Geld bitten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • क्या तुम अपने दोस्त से पैसे उधार माँग सकते हो? Kannst du deinen Freund um Geld bitten?
उधार माँगना um einen Kredit bitten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मैंने बॉस से अगले महीने की सैलरी उधार माँगी Ich habe den Chef um einen Vorschuss auf das Gehalt des nächsten Monats gebeten.
उधार खाना auf Kredit leben

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उधार खाने की आदत अच्छी नहीं होती die Gewohnheit, auf Pump zu leben, ist nicht gut
उधार खाए बैठना in tiefen Schulden stecken und untätig sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • वह उधार खाये बैठा था Er steckte tief in Schulden und war untätig

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen