आराम - آرام

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
आराम Ruhe

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • थोड़ा आराम eine kleine Pause
  • पूरा आराम eine totale Ruhe
  • एक दिन का आराम ein freier Tag
  • मैं आराम चाहती हूँं ich will Ruhe
  • आराम हराम है nachlassen ist feige (Nehru)
  • आजकल दुनिया में कहीं आराम नहीं es gibt heute keinen friedlichen Ort mehr auf der Welt
आराम Erleichterung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • बीमार को कुछ आराम है der Kranke ist etwas erleichtert
  • Sprachniveau C1
  • पेट दर्द से आराम के लिए आयुर्वेदिक नुस्खे ayurvedische Heilmittel zur Linderung von Magenbeschwerden
आराम करना sich ausruhen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आराम करो ruhe dich aus
  • लेटकर थोड़ा आराम कर लो lege dich hin und ruhe dich aus
  • वे आराम कर रहे होंगे sie müssen sich ausruhen
  • मैं थोड़ा आराम करना चाहती हूँ ich möchte mich ein wenig ausruhen
  • उसे आराम करने की आवश्यकता है er muss sich ausruhen
  • हमने थोड़ी देर आराम किया wir haben uns eine Weile ausgeruht
  • हमने चार मिनट आराम किया wir haben uns vier Minuten ausgeruht
  • मैं ने एक पेड़ की छांव में आराम किया ich ruhte im Schatten eines Baumes aus
आराम से bequem

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आराम से बैठिए setzen Sie sich bequem hin
  • मैं बिलकुल आराम से हूँ ich bin gut untergebracht