अंग - انگ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अंग Organ

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • गुप्त अंग Genitalien
  • Sprachniveau C1
  • कत्रिम अंग künstliches Organ
अंग Teil

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • शरीर का अंग Körperteil
  • शरीर के अंग die Körperteile
  • Sprachniveau C1
  • मेरा अंग-अंग दुखता है mir tut alles weh
अंग Teil

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • वह इस व्यवस्था का अंग है er ist Teil des Systems
  • कश्मीर भारत का एक अभिन्न अंग है Kaschmir ein integraler Bestandteil Indiens ist
  • चुनाव को हमने शांति प्रक्रिया का अंग मान लिया है wir betrachten die Wahlen als einen wichtigen Schritt im Friedensprozess
अंग Korps

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • भारतीय सेना के तीनों अंगों थलसेना, वायुसेना और नौसेना में in den drei Korps der indischen Armee, dem Heer, der Luftwaffe und der Marine
अंग टूटना ausgemergelt sein

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • इतना काम करना पड़ा कि आज अंग टूट रहे हैं ich musste heute so viel arbeiten, dass ich erschöpft bin