अभियोग

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अभियोग Anklageschrift

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अभियोग में in der Anklageschrift
  • देशद्रोह का अभियोग Verratsvorwurf
  • वह चोरी के अभियोग में पकड़ा गया er wurde unter der Anklage des Diebstahls verhaftet
  • 6 अफगान नागरिकों की हत्या करने वाले अमेरिकी सैनिक पर गुरूवार को अभियोग चलाया जाएगा der US-Soldat, der sechs afghanische Zivilisten getötet hat, wird strafrechtlich verfolgt werden
अभियोग Anklage

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • गोप पर अभियोग है Gope wird angeklagt
  • इस मामले में और लोगों के खिलाफ अभियोग चलाया जा सकता है in diesem Fall könnten weitere Personen angeklagt werden
अभियोग लगाना beschuldigen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने ख़ज़ांची पर चोरी का अभियोग लगाया sie beschuldigten den Kassierer des Diebstahls
  • एक महिला ने उनपर पीटने का अभियोग भी लगाया था eine Frau wurde ebenfalls beschuldigt, ihn geschlagen zu haben
  • पाँच लोगों के ख़िलाफ़ आपराधिक षडयंत्र रचने का अभियोग लगाया था fünf Personen wurden der kriminellen Verschwörung angeklagt