Suggest a translation

उठाना - اُٹھانا

उठाना to raise

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • सिर उठाना Raise your head
  • हाथ उठाना Raise your hand
  • परदा उठाना Lift the veil
  • आँख उठाना Look up
  • आवाज़ उठाना To raise your voice
उठाना to wake up

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • मुझे आठ बजे उठाइये Wake me up at 8 o'clock
  • मैं आमतौर पर आठ बजे उठा करता हूँ I usually wake up at 8 o'clock
उठाना to take off

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • क़ागज़ के टूकड़े उठा लो Removes bits of paper
उठाना to raise

transitive verb

Examples :

  • level to be defined
  • बोझ उठाना Raise a burden
  • मैं क्यों कर इतना भारी संदूक उठाऊँगा ? Why should I lift a box so heavy?
  • उन्होंने कांग्रेस कार्य समिति के समक्ष यह मामला उठाया He raised this matter before the Congress Working Committee
उठा लेना to take

intransitive verb

Examples :

  • level to be defined
  • अपना सामान उठा लें take your things
  • जो पुस्तक पसन्द हो, उठा लो Take the book you like
  • यह सब पुस्तकें उठा ले आओ Come take all the books
  • दफ़्तर से मेरी किताब उठा लाये Go get my book at the office
  • हर किसी को हथियार उठा लेना चाहिए Everyone should take up arms
  • मैं ख़ुद हथियार उठाने को तैयार नहीं हूँ I'm not ready to take up arms
  • इस तरह से सोचनेवाले सभी लोग आवश्यक कदम उठा लें All the people thinking like this should take the necessary steps
सिर उठाना lift your head

transitive verb

Example :

  • level to be defined
  • सिर उठाकर बोले He said raising his head

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary