предложить перевод

उठाना - اُٹھانا

उठाना поднять

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • सिर उठाना смотреть вверх
  • हाथ उठाना поднять руку
  • परदा उठाना приподнять завесу
  • आँख उठाना смотреть вверх
  • आवाज़ उठाना повышать голос
उठाना просыпаться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मुझे आठ बजे उठाइये разбуди меня в 8 часов
  • मैं आमतौर पर आठ बजे उठा करता हूँ Обычно я просыпаюсь в 8 часов
उठाना удалить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • क़ागज़ के टूकड़े उठा लो удаляет обрывки бумаги
उठाना поднять

переходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • बोझ उठाना снятие бремени
  • मैं क्यों कर इतना भारी संदूक उठाऊँगा ? почему я должен поднимать такой тяжелый ящик?
  • उन्होंने कांग्रेस कार्य समिति के समक्ष यह मामला उठाया он поднял этот вопрос перед Рабочим комитетом Конгресса
उठा लेना взять

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • अपना सामान उठा लें забирайте свои вещи
  • जो पुस्तक पसन्द हो, उठा लो возьмите книгу, которая вам нравится
  • यह सब पुस्तकें उठा ले आओ придите и заберите все книги
  • दफ़्तर से मेरी किताब उठा लाये заберите мою книгу в офисе
  • हर किसी को हथियार उठा लेना चाहिए все должны взять в руки оружие
  • मैं ख़ुद हथियार उठाने को तैयार नहीं हूँ Я не готов взять в руки оружие
  • इस तरह से सोचनेवाले सभी लोग आवश्यक कदम उठा लें все, кто так считает, должны предпринять необходимые шаги
सिर उठाना смотреть вверх

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • सिर उठाकर बोले сказал он, глядя вверх.