Suggest a translation

ख़याल - خیال

ख़याल opinion

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • मेरे ख़याल से in my opinion
  • Level B2
  • मेरे ख़याल से हमें अब चलना चाहिए I think we should get going now.
ख़याल opinion

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • जहाँ तक मेरा ख़याल है As far as my opinion is concerned
  • आम ख़याल यह है कि ... The general opinion is ...
ख़याल thought

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • मेरे ख़याल से ऐसा नहीं है I do not think so
  • मैं अपने ख़यालों में गुम हो गयी थी I was lost in my thoughts
  • आप अपने ख़यालों में खो गए थे You were lost in your thoughts
  • मुझे ख़याल आया मैं चाबी गाड़ी में भूल आयी I just realized that I just forgot the key in the car
  • Level B2
  • वह अपने ही खयालों में खोया रहता है He is always lost in his own thoughts.
ख़याल idea

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • वो पुराने ख़याल की औरत हैं She's a woman with outdated ideas
  • हमारे पूर्वज हमसे ज़्यादा आज़ाद ख्यालों वाले थे Our ancestors had freer ideas than us
  • Level B2
  • मुझे एक अच्छा ख़याल आया है I’ve just had a good idea
ख़याल रखना to take care of

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • ख़यालात नहीं रखते They are not serious
  • मेरे सामान का ख़याल रखिये Take care of my business
  • Level B2
  • अपना ख़याल रखना Take care (of yourself).
ख़याल रखना to pay attention

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • अपना ख़याल रखो Take care
  • ख़याल नहीं रखते don't worry
  • Level B2
  • वह अपने स्वास्थ्य का बहुत ख़याल रखता है He takes great care of his health.

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary