Suggest a translation

हक़दार - حق دار

हक़दार claimant

adjective

Example :

  • Level C1
  • इस संपत्ति के कोई हक़दार है Are there any claimants to this property?
हक़दार deserving of/ entitled to

adjective

Example :

  • Level C1
  • भारत सुरक्षा परिषद की स्थाई सदस्यता का हक़दार है India deserves permanent membership in the Security Council. (India is entitled to a permanent seat on the Security Council)
सज़ा का हक़दार liable to conviction

adjective

Example :

  • Level C1
  • कानून की नज़र में वह सज़ा का हक़दार है In the eyes of the law, he is deserving of punishment. (Before the law, he is liable to conviction)
सज़ा का हक़दार deserving of punishment

adjective

Example :

  • Level C1
  • जो चोरी करता है, वह सज़ा का हक़दार है Whoever steals deserves punishment.
(का / के / की) हक़दार होना to deserve

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • वह प्रशंसा की हक़दार है She deserves praise
  • तुम इस जीत के हक़दार हो You deserve this victory.
  • वह उस सजा का हक़दार था He deserved that punishment.
  • हमारा देश इससे कहीं बेहतर का हक़दार है Our country deserves much better than this.