जगह - جگہ

जगह place

feminine noun

Examples :

  • सूखी जगह A dry place
  • शांत जगह A peaceful place
  • ख़तरनाक जगह A dangerous place
  • इसी जगह पर at the same location
  • इन जगहों पे On these places
  • घुमने की जगहें Places to visit
  • आपकी प्रिय जगह कौनसी है ? What is your favorite place?
जगह place

feminine noun

Examples :

  • एकांत जगह A place removed
  • उन जगहों पर In those places
  • यही जगह है जहाँ दुर्घटना हुई This is the place of the accident
जगह place

feminine noun

Examples :

  • अपनी जगह पर रहो stay in your place
  • मेरे लिए जगह छोड़ दीजिए Leave me a place
  • मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है I think this is my place
  • पुस्तक अपनी जगह पर नहीं थी The book was not in its place
  • यह मेज़ बहुत थोड़ी जगह लेता है This table takes up very little space
  • पृष्ठ के सिरे पर थोड़ी जगह छोड़ दो Leaves a little room at the end of the page
  • बस में तुम्हारे लिए कोई जगह नहीं है There is no place for you in the bus
  • मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठी हैं it seems to me that you are sitting in my place
  • मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे हैं it seems to me that you are sitting in my place
  • यदि वहाँ भी जगह न मिले तो मुझे फ़ोन कर दें Call me if you can not find a place there
जगह post

feminine noun

Examples :

  • प्राध्यापक की जगह ख़ाली है The post of lecturer is vacant
  • उसे कलक्टरी में जगह मिल गई He got a job at the tax office
...की जगह instead of

adverb

Examples :

  • उनकी जगह पर in its place
  • मैं चाय की जगह कांफ़ी पिऊंगा I will drink coffee rather than tea
...की जगह लेना Replace, take the place of

transitive verb

Examples :

  • तुम कभी उसकी जगह नहीं ले सकती You can never replace it
  • अब इंसान की जगह मशीनों ने ले ली है Now machines have replaced men
  • याद रखो ! तुम्हारी जगह कोई नहीं ले सकता Remember that no one can ever replace you