कदर - قدر

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
कदर value

feminine noun

Example :

  • level to be defined
  • इक़दार values, measures, estimates
इस क़दर So much, much, enormously

adverb

Example :

  • level to be defined
  • वह इस क़दर झूठ बोलता है He lies very much
किस क़दार So many, if

adverb

Examples :

  • level to be defined
  • वह किस क़दर कंजूस है ! What it can be radin!
  • आज किस क़दार गर्मी है ! What a heat today!
  • कल रात किस क़दर वर्षा हुई What it rained last night!
  • भारत में किस क़दर ग़रीबी है ! What a poverty there is in India!
  • वह किस क़दर लालची है ! What he may be greedy!
  • वह अपनी माँ को किस क़दर प्यार करता है ! That is that he is attached his mother!
क़दर की निगाह से देखना To attach value to, attach importance to

transitive verb

Examples :

  • level to be defined
  • मैं अपने दोस्तों को क़दर की निगाह से देखती हूँ I attach great importance to my friends
  • میں اپنے دوستوں کو قدر کی نگاہ سے دیکھتی ہوں