कदर - قدر

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
कदर valor

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • इक़दार valores
इस क़दर tanto, tanto, tanto

adverbio

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • वह इस क़दर झूठ बोलता है miente mucho
किस क़दार tantos, tan

adverbio

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • वह किस क़दर कंजूस है ! ¡qué barato puede ser!
  • आज किस क़दार गर्मी है ! ¡Qué día tan caluroso!
  • कल रात किस क़दर वर्षा हुई ¡anoche llovió!
  • भारत में किस क़दर ग़रीबी है ! ¡Qué pobreza hay en la India!
  • वह किस क़दर लालची है ! ¡qué codicioso puede ser!
  • वह अपनी माँ को किस क़दर प्यार करता है ! ¡Está tan apegado a su madre!
क़दर की निगाह से देखना dar valor, dar importancia

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मैं अपने दोस्तों को क़दर की निगाह से देखती हूँ Valoro a mis amigos
  • میں اپنے دوستوں کو قدر کی نگاہ سے دیکھتی ہوں