तमीज़ politeness feminine noun Examples : level to be defined तमीज़ से बात करो speak politely उस बात करने की तमीज़ नहीं है He's rude
तमीज़ करना to distinguish transitive verb Example : level to be defined दाये-बाये की तमीज़ नहीं He does not distinguish his left from his right
तमीज़ करना make the difference transitive verb Examples : level to be defined मैं शाहतूश और पशमीना में तमीज़ नहीं कर सकती हूँ I can not tell the difference between a shatush and a pashmina मैं हिंदी और उर्दू भाषा में तमीज़ नहीं कर सकती हूँ I do not know the difference between Hindi and Urdu