उलट - ا لٹ

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
उलट opposite

adjective

Example :

  • Level B1
  • सच इसके ठीक उलट है The truth is the exact opposite
के उलट unlike

postposition

Example :

  • Level B2
  • पिछले साल के उलट, इस साल व्यापार में फ़ायदा हुआ Unlike last year, the business made a profit this year
के उलट unlike / contrary to

postposition

Examples :

  • Level B1
  • दूसरों के उलट Unlike others / Contrary to others
  • उम्मीद के उलट, आज बारिश नहीं हुई Contrary to expectations, it didn't rain today.
के उलट contrary to

postposition

Examples :

  • Level B1
  • अपनी बहन के उलट, वह बहुत शांत है Unlike his sister, he is very quiet/ Unlike her sister, she is very quiet
  • अपने वादे के उलट, उसने मेरी मदद नहीं की Contrary to his/her promise, he/she didn't help me.
  • मौसम के अनुमान के उलट, धूप निकल आई Contrary to the weather forecast, the sun came out.
उलट जाना to capsize

intransitive verb

Examples :

  • Level B2
  • नाव उलट गई The boat capsized.
  • नाव नदी में उलट गई The boat capsized in the river
उलट जाना turn over, fall over

intransitive verb

Examples :

  • Level B1
  • गिलास उलट गया The glass tipped over / turned over.
  • Level B2
  • तेज़ रफ़्तार के कारण कार उलट गई The car flipped over due to high speed.
  • तेज़ लहरों कि वजह से कश्ती उलट गाई the boat capsized due to big waves
उलट जाना to go back on one's word

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • वह अपनी ही बात से उलट गया He went back on his own word.
उलट देना to turn over / to overturn

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • तूफ़ान ने नाव को उलट दिया The storm capsized the boat.
  • जनता ने सरकार को उलट दिया The people overthrew the government.
  • बच्चे ने दूध का गिलास उलट दिया The child knocked over the glass of milk.
उलट देना to upend

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • उस एक फ़ैसले ने मेरे सारे प्लान उलट दिए That one decision upended all my plans.
उलट देना to overturn

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • कोर्ट ने फ़ैसला उलट दिया The court overturned the decision