Sugerir una traducción

आवाज़ - آواز

आवाज़ voz

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • ऊची आवाज़ voz fuerte
  • धीमी आवाज़ una voz suave
  • दबी आवाज़ voz apagada
  • आवाज़ आती है se escucha una voz
  • उसकी आवाज़ में en su voz
  • गायक की आवाज़ voz del cantante
  • मुझे आवाज़ नहीं आ रही No escucho
  • उसने बहुत मीठी आवाज़ में कहा dijo con voz muy suave
  • आपकी आवाज़ साफ़ नहीं आ रही है No puedo oírte muy bien
  • मेरी आवाज क्यों बदल रही है ? ¿por qué cambia mi voz?
  • Nivel B2
  • आवाज़ सुनाई देती है se escucha una voz
  • क्या सोशल मीडिया जनता की आवाज़ है ? ¿representan los medios sociales la voz del pueblo?
  • Nivel C1
  • मिमियाती आवाज़ voz ronca
  • शेर की आवाज़ सुनकर घोड़ा ठिठका गया el caballo se detuvo al oír el rugido del tigre
  • nivel por definir
  • अमिताभ की आवाज़ La voz de Amitabh
आवाज़ ruido

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • आवाज़ सुनकर बच्चा उठ गया el niño se despertó con el sonido
  • Nivel B2
  • टनटनाने की आवाज़ el sonido de una campana
  • यह आवाज़ कानफोड़ू होती है el ruido es ensordecedor
आवाज़ आना escuchar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मुझे आवाज़ नहीं आ रही No escucho
  • nivel por definir
  • مجھے آواز نہیں آ رہی
आवाज़ करना hacer ruido

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • कुर्सी आवाज़ कर रही है la silla cruje
  • यह बन्दूक बहुत तेज़ आवाज़ करती है esta pistola hace mucho ruido
आवाज़ देना solicitar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसको आवाज़ दो कहाँ जा रहा है pregúntale a dónde va
आवाज़ लगाना gritar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उन्होंने मदद के लिए आवाज़ लगाई gritaron pidiendo ayuda
आवाज़ उठाना protesta

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • हिंदी फ़िल्मों के ख़िलाफ़ आवाज़ उठाना protesta contra las películas hindúes
  • उन्होंने पुर्तगाली दमन के विरोध में आवाज़ उठाई protestó contra la opresión portuguesa
आवाज़ तेज़ करना alzar la voz

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • प्रिंसिपल साहब ने आवाज़ तेज़ करके कहा dijo el director, levantando la voz

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario