предложить перевод

आवाज़ - آواز

आवाज़ голос

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • ऊची आवाज़ сильный голос
  • धीमी आवाज़ мягкий голос
  • दबी आवाज़ приглушённый голос
  • आवाज़ आती है голос услышан
  • उसकी आवाज़ में в его голосе
  • गायक की आवाज़ голос певца
  • मुझे आवाज़ नहीं आ रही Я не слышу
  • उसने बहुत मीठी आवाज़ में कहा сказал он очень мягким голосом
  • आपकी आवाज़ साफ़ नहीं आ रही है Я не очень хорошо вас слышу.
  • मेरी आवाज क्यों बदल रही है ? почему меняется мой голос?
  • Уровень B2
  • आवाज़ सुनाई देती है голос услышан
  • क्या सोशल मीडिया जनता की आवाज़ है ? представляют ли социальные сети голос народа?
  • Уровень C1
  • मिमियाती आवाज़ хриплый голос
  • शेर की आवाज़ सुनकर घोड़ा ठिठका गया лошадь остановилась, услышав рев тигра
  • Уровень должен быть определен
  • अमिताभ की आवाज़ Голос Амитабха
आवाज़ шум

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • आवाज़ सुनकर बच्चा उठ गया ребенок проснулся от звука
  • Уровень B2
  • टनटनाने की आवाज़ звук колокола
  • यह आवाज़ कानफोड़ू होती है шум оглушительный
आवाज़ आना слышать

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मुझे आवाज़ नहीं आ रही Я не слышу
  • Уровень должен быть определен
  • مجھے آواز نہیں آ رہی
आवाज़ करना шуметь

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • कुर्सी आवाज़ कर रही है скрип стула
  • यह बन्दूक बहुत तेज़ आवाज़ करती है этот пистолет издает много шума
आवाज़ देना запрос

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उसको आवाज़ दो कहाँ जा रहा है спросите его, куда он идет
आवाज़ लगाना кричать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उन्होंने मदद के लिए आवाज़ लगाई они взывали о помощи
आवाज़ उठाना протест

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • हिंदी फ़िल्मों के ख़िलाफ़ आवाज़ उठाना протест против хинди-фильмов
  • उन्होंने पुर्तगाली दमन के विरोध में आवाज़ उठाई он протестовал против португальского угнетения
आवाज़ तेज़ करना повышать голос

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • प्रिंसिपल साहब ने आवाज़ तेज़ करके कहा сказал директор, повысив голос