Sugerir una traducción

क़ानून - قانون

क़ानून ley

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • नया क़ानून una nueva ley
  • कड़ा क़ानून una ley estricta
  • देश का कानून la ley del país
  • काला क़ानून una ley injusta
  • अंधा क़ानून anarquía
  • जंगल का क़ानून la ley de la selva
  • क़ानून की दफ़ा artículo de la ley
  • फ़ौजी क़ानून ley marcial
  • इस्लामी क़ानून La ley islámica
  • क़ानून बनता है se promulga la ley
  • क़ानून टूटता है se deroga la ley
  • यह क़ानून के ख़िलाफ़ है es ilegal
  • क़ानून निष्पक्ष है या अँधा ? ¿Es la ley justa o arbitraria?
  • अफ़ीम क़ानून के अंतर्गत bajo la Ley del Opio
  • क़ानून सब के लिए एक जैसा है todos somos iguales ante la ley
  • सूचना प्रौद्योगिकी क़ानून पर una ley de tecnología de la información
  • दिल्ली में यह कानून 1958 में लाया गया esta ley se promulgó en Delhi en 1958
  • Nivel C1
  • पाकिस्तान में ईश निंदा क़ानून की वजह से debido a la ley de blasfemia en Pakistán
क़ानून derecho

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • दिवानी क़ानून derecho civil
  • फ़र्ज़ और क़ानून derechos y deberes
  • क़ानून का राज el estado de derecho
  • विरासत का क़ानून derecho de sucesiones
  • Nivel C1
  • फ़ौजदारी क़ानून derecho penal
क़ानून तोड़ना infringir una ley

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • आपकी बेटी से प्यार करके मैं ने कोई क़ानून नहीं तोड़ा है por amar a tu hija no he roto ninguna ley
  • १९३० में कांग्रेस ने घोषणा की कि वह नमक-कानून तोड़ेगी en 1930, el Congreso anunció que violaría la Ley de la Sal
क़ानून का पालन करना respetar la ley

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • जो लोग क़ानून का पालन करते हैं उन्हें बेवजह परेशान नहीं किया जाना चाहिए las personas respetuosas de la ley no deben ser acosadas innecesariamente