Sugerir una traducción

खड़ा - کھڑا

खड़ा de pie

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • लोग खड़े हैं la gente está de pie
  • एक लड़का खड़ा है un niño está de pie
  • यहाँ लोग क्यों खड़े हैं ? ¿por qué la gente se queda aquí?
खड़ा vertical

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • खड़ी रेखा una línea vertical
खड़ा होना Levántate

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • खड़े हो Levántate
  • लोग खड़े हो रहे हैं la gente se levanta
  • Nivel A2
  • खड़े हो जाओ Levántate
  • Nivel B1
  • अपने पैरों पर खड़ा होने की कोशिश कर रहा है intenta ponerse de pie sobre sus piernas
  • Nivel B2
  • फ़िल्म ख़त्म होते ही लोग खड़े हो गए la gente se puso de pie al final de la película
  • नर्स के आते ही रामदीन खड़ा हो गया Ramdin se levantó en cuanto llegó la enfermera
खड़ा होना presentarse a las elecciones

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • सोनिया गांधी इस साल अमठी से खड़ी होंगी Se espera que Sonia Gandhi compita este año en Amethi
खड़ा होना Levántate

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • दरवाज़े पर कौन खड़ा है ? ¿quién está en la puerta?
  • Nivel B1
  • जब मैं घर से निकलकर आई, तब बहुत जनता खड़ी थी cuando salí de la casa, había un montón de gente de pie
खड़ा रहना ser para

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • 1971 की लड़ाई में रूस भारत के साथ खड़ा था Rusia estuvo con India en la guerra de 1971
खड़ा रहना defiende

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसके लिए किसी के साथ खड़ा रहना आसान नहीं है no es fácil para él tomar partido por alguien
गाड़ी खड़ी करना aparcar un coche

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • आपने गाड़ी कहाँ खड़ी की है ? ¿dónde has aparcado el coche?
  • गुरुजी यहाँ गाड़ी खड़ी करते थे Guruji aparcó aquí
  • होटल में कार खडी करने के लिए जगह है el hotel dispone de aparcamiento
  • Nivel B1
  • याद रखना कि मैंने गाड़ी कहाँ खड़ी की है recordar dónde he aparcado el coche
एक-दूसरे के साथ खड़े होना apoyarse mutuamente

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वह हर मुश्किल में मेरे साथ खड़ा होता है siempre me apoya cuando hay un problema
  • وہ ہر مشکل میں میرے ساتھ کھڑا ہوتا ہے
  • वह मेरे हर बुरे वक़्त में मेरे साथ खड़ा हुआ siempre estuvo a mi lado en los momentos difíciles
  • وہ میرے ہر برے وقت میں میرے ساتھ کھڑا ہوا

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario