Sugerir una traducción

भागना - بھاگنا

भागना huir

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पुलिस को देखते ही चोर भाग गया el ladrón huyó en cuanto llegó la policía
  • हाथी के डर से लोग इधर-उधर भागने लगे la gente empezó a huir por miedo a los elefantes
  • उस रात मैं नहीं भागती तो ज़िंदा नहीं बचती si no hubiera huido esa noche, no estaría vivo
  • Nivel C1
  • लातों से भूत बातों से नहीं भागते hay quienes son maltratados y quienes pueden ser convencidos
भागना huir

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • बिहार से भाग जाओ Huye de Bihar huye de Bihar
  • Nivel B2
  • चुपके से भाग जाओ, नहीं तो यहाँ लोग मार डालेंगे huye tranquilamente o los lugareños te masacrarán
  • छापामार सैनिकों का सिद्धांत है : "मारो और भाग जाओ" el principio de los guerrilleros es "matar y correr".
भागना Vete

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • यहाँ से भाग जाओ salgan de aquí
भागना Ejecutar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • सब भाग रहे थे todo el mundo corría
  • वह तेज़ भागता है corre rápido
  • आकाश भागता रहता है Akash pasa su tiempo corriendo
  • मैं भागते-भागते थक गयी Me cansé de correr
भागना galope

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • घोड़ा भागता है el caballo galopa