Sugerir una traducción

लूटना

लूटना robar (robar a alguien)

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वह लूट गया Lo robaron. / Quedó en la ruina. / Lo dejaron sin nada.
  • लूट गए हथियार armas robadas
  • उस ने राज्य को लूटा है robó al estado
  • उसने न केवल ग़रीब को लूटा बल्कि उसकी हत्या भी कर दी no sólo robó al pobre hombre sino que lo asesinó
लूटना asaltar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • डाकुओं ने बस को लूटा Los bandidos asaltaron el autobús. / Los ladrones robaron el bus.
लूटना desvalijar/ saquear

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • चोरों ने पूरी दुकान लूट ली Los ladrones desvalijaron toda la tienda. / Los cacos saquearon la tienda por completo.
लूटना estafar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उस दुकानदार ने मुझे लूट लिया! ¡Ese tendero me dejó estafada! / ¡Ese comerciante me robó!
लूटना estafar a alguien

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • इस शहर में ऑटो वाले पर्यटकों को लूटते हैं En esta ciudad, los conductores de bicitaxi estafan a los turistas. / En esta ciudad, los choferes de rickshaw les roban a los turistas.