Sugerir una traducción

चोरी - چوری

चोरी robo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • गाड़ी की चोरी robo de coches
  • घड़ी की चोरी robo de relojes
  • किताब की चोरी El robo de libros
  • उसके पैसे चोरी हो गए हैं su dinero fue robado
  • मेरा पर्स चोरी हो गया है me han robado la cartera
  • मेरा हैंडबैग चोरी हो गया है me han robado el bolso
  • मेरा बटुआ चोरी हो गया है me han robado la cartera
  • मेरा लैपटॉप चोरी हो गया है me han robado el portátil
  • उसका क्रेडिट कार्ड चोरी हो गया है su tarjeta de crédito fue robada
  • मैं एक चोरी की रिपोर्ट दर्ज करना चाहता हूँ Quiero denunciar un robo
चोरी robo

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • छोटी-मोटी चोरियाँ pequeños robos
चोरी robo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • हमारे पड़ोसी के घर चोरी हो गयी la casa de nuestro vecino fue asaltada
  • आजकल हमारे शहर में बहुत चोरियाँ होती हैं actualmente hay muchos robos en nuestra ciudad
चोरी होना ser robado / ser hurtado

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • क्या-क्या चोरी हुआ ¿Qué cosas fueron robadas? / ¿Qué se llevaron?
  • मेरी कार चोरी हो गई Me robaron el coche. / Mi coche fue robado.
  • पर्स चोरी हुआ El monedero fue robado. / La billetera fue robada.
  • बस में मेरा फ़ोन चोरी हो गया Me robaron el móvil en el autobús.
चोरी होना ser robado / sufrir un robo

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • दुकान में कल चोरी हो गई Ayer robaron la tienda. / Hubo un robo en la tienda ayer.
चोरी होना ser robado / sufrir un robo

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • कल रात घर में चोरी हो गई Anoche robaron la casa. / Hubo un robo en la casa anoche.
चोरी करना robar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • किताब की चोरी करना Robar un libro
  • मैंने चोरी नहीं की No he robado
  • वह चोरी करते पकड़ा गया fue arrestado por robo
  • Nivel B2
  • उसने पुस्तकालय से किताब की चोरी की Robó un libro de la biblioteca.
चोरी से a hurtadillas

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • उसने चोरी से सीमा पार की Cruzó la frontera a hurtadillas.
  • उन्होंने सामान चोरी से अंदर भेज दिया Metieron la mercancía de contrabando.
चोरी से a hurtadillas

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसने चोरी से दरवाज़ा खोला Abrió la puerta a hurtadillas
चोरी से a hurtadillas

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वे चोरी से बाहर निकल गए Se escaparon a hurtadillas.
  • बच्चा चोरी से चॉकलेट खा रहा था El niño comía chocolate a escondidas. (El niño estaba comiendo chocolate a hurtadillas)
चोरी से a escondidas

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मैंने चोरी से उसकी बात सुनी Escuché su conversación a escondidas.
चोरी से a escondidas

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • वे चोरी से मिलते थे Se veían a escondidas.
लेख की चोरी plagio

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • यह रिपोर्ट लेख की चोरी का स्पष्ट उदाहरण है Este informe es un ejemplo claro de plagio.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario