предложить перевод

चोरी - چوری

चोरी угон

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • गाड़ी की चोरी угон автомобиля
  • घड़ी की चोरी кража часов
  • किताब की चोरी Кража книг
  • उसके पैसे चोरी हो गए हैं его деньги были украдены
  • मेरा पर्स चोरी हो गया है У меня украли бумажник
  • मेरा हैंडबैग चोरी हो गया है У меня украли сумочку
  • मेरा बटुआ चोरी हो गया है У меня украли бумажник
  • मेरा लैपटॉप चोरी हो गया है мой ноутбук украли
  • उसका क्रेडिट कार्ड चोरी हो गया है его кредитная карта была украдена
  • मैं एक चोरी की रिपोर्ट दर्ज करना चाहता हूँ Я хотел бы сообщить о краже
चोरी кража

же́нский род

пример :

  • Уровень B1
  • छोटी-मोटी चोरियाँ мелкая кража
चोरी кража со взломом

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • हमारे पड़ोसी के घर चोरी हो गयी в дом нашего соседа вломились
  • आजकल हमारे शहर में बहुत चोरियाँ होती हैं в настоящее время в нашем городе происходит много краж со взломом.
चोरी होना Быть украденным

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • क्या-क्या चोरी हुआ Что было украдено? / Что именно украли?
  • मेरी कार चोरी हो गई Мою машину угнали.
  • पर्स चोरी हुआ Кошелёк был украден.
  • बस में मेरा फ़ोन चोरी हो गया Мой телефон украли в автобусе.
चोरी होना Подвергнуться краже / Быть обкраденным

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • दुकान में कल चोरी हो गई В магазине вчера была кража.
चोरी होना Совершаться кража

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • कल रात घर में चोरी हो गई Вчера ночью в доме была кража.
चोरी करना украсть

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • किताब की चोरी करना Украсть книгу
  • मैंने चोरी नहीं की Я не крал
  • वह चोरी करते पकड़ा गया он был арестован за кражу
  • Уровень B2
  • उसने पुस्तकालय से किताब की चोरी की Он/Она украл(а) книгу из библиотеки.
चोरी से тайно

наречие

примеры :

  • Уровень B2
  • उसने चोरी से सीमा पार की Он тайно пересёк границу.
  • उन्होंने सामान चोरी से अंदर भेज दिया Они пронесли товар контрабандой.
चोरी से тайком

наречие

пример :

  • Уровень B2
  • उसने चोरी से दरवाज़ा खोला Он тайком открыл дверь.
चोरी से тайком

наречие

примеры :

  • Уровень B2
  • वे चोरी से बाहर निकल गए Они тайком вышли.
  • बच्चा चोरी से चॉकलेट खा रहा था Ребёнок тайком ел шоколад.
चोरी से тайком

наречие

пример :

  • Уровень B2
  • मैंने चोरी से उसकी बात सुनी Я тайком подслушал(а) его/её разговор.
चोरी से тайком

наречие

пример :

  • Уровень B2
  • वे चोरी से मिलते थे Они тайком встречались.
लेख की चोरी плагиат

же́нский род

пример :

  • Уровень B2
  • यह रिपोर्ट लेख की चोरी का स्पष्ट उदाहरण है Этот отчет — явный пример плагиата.
लेख की चोरी करना плагиат текста

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • लेख की चोरी करना अनैतिक है Плагиат — это неэтично.