Sugerir una traducción

लेना - لینا

लेना tomar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • यह लो ! ¡Toma esto!
  • मैं लूँगा Tomaré
  • आप क्या लेंगे ? ¿qué vas a tomar?
  • आप और क्या लेंगे ? ¿tomará algo más?
  • ये किताबें लीजिए toma estos libros
  • ये किताबें मत लीजिए no tome estos libros
  • Nivel A2
  • मुझे एक पुस्तक लेने के लिए पुस्तकालय जाना है Tengo que ir a la biblioteca para conseguir un libro
  • उन्होंने अपने एक पारसी मित्र के साथ एक कमरा ले लिया tomó una habitación con su amigo Parsi
  • योग अभ्यास के दौरान आपको भोजन-पानी नहीं लेना चाहिए no se debe tomar comida ni agua durante la práctica de yoga
लेना mantener

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • लीजिए ¡Aquí!
  • यह लो ! ¡Sujeta esto!
लेना buscar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मैं आती हूँ तुझे लेने के लिए Voy a por ti
  • मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगी Te recogeré en la oficina
  • वह बाज़ार से कोई चीज़ लेने गया है fue al mercado a comprar cosas
ले लेना mantener

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • ये किताबें ले लीजिए tener estos libros
ले लेना tomar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • यदि एक व्यक्ति मारा जाएगा तो दूसरा व्यक्ति उसका स्थान ले लेगा si una persona es asesinada, otra ocupará su lugar
ले जाना tomar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • उसे रेडियो ले जाना है debe llevar la radio con él
  • चोरों को थाने ले जाया गया los ladrones fueron llevados a la estación de policía
  • तुम कल यह पुस्तक ले जा सकते हो puedes llevarte este libro mañana
  • मैं आपको एक हिन्दुस्तानी रेस्ताराँ में ले जाऊँगी Te llevaré a un restaurante indio
  • मैं तो तुम्हें अपने साथ फ़िल्म देखने ले जाने आयी थी He venido a llevarte conmigo a ver una película
ले जाना proporcionar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • वह पुस्तक ले आया trajo el libro
  • वह अपने साथ रोटी ले जाएगा traerá el pan
  • वह अपने साथ मिर्च ले जाएगी le añadirá sabor
ले जाना acompañar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • मुझे तुम्हें घर ले जाने दो déjame llevarte a casa
ले जाना buscar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • दूल्हा घोड़ी पर बैठ कर दुल्हन को लेने जाता है el novio se sienta en una yegua y recoge a la novia
ले आना proporcionar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मेरे लिए खाना लेकर आओ tráeme comida
  • माँ अपने बच्चे के लिए दूध लेकर आई la madre trajo leche para su bebé
ले आना meter

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • आप हर बात में धर्म को क्यों ले आते हैं ? ¿por qué metes la religión en todo?
लेने आना buscar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • बच्चे भी ले आइए también a los niños
  • बाज़ार से मिठाई ले आओ va al mercado a por caramelos
  • वह आपको लेने आया है ha venido a buscarte
  • वह अपने साथ मिर्च ले आएगा irá a buscar un poco de especia
  • वह सिल्वी को लेने आएगा irá a buscar a Sylvie
लेने जाना tienen el hábito de

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • शेखर सुबह दूध लेने जाता था Shekhar tomó leche por la mañana
  • शेखर रोज़ सुबह दूध लेने जाया करता था Shekhar solía ir a buscar leche cada mañana

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario