предложить перевод

लेना - لینا

लेना взять

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • यह लो ! возьмите это!
  • मैं लूँगा Я возьму
  • आप क्या लेंगे ? что вы возьмете?
  • आप और क्या लेंगे ? вы примете что-нибудь еще?
  • ये किताबें लीजिए возьмите эти книги
  • ये किताबें मत लीजिए не берите эти книги
  • Уровень A2
  • मुझे एक पुस्तक लेने के लिए पुस्तकालय जाना है Я должен пойти в библиотеку, чтобы взять книгу
  • उन्होंने अपने एक पारसी मित्र के साथ एक कमरा ले लिया он снял комнату у своего друга Парси.
  • योग अभ्यास के दौरान आपको भोजन-पानी नहीं लेना चाहिए во время занятий йогой не следует принимать пищу или воду
लेना держать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • लीजिए Вот!
  • यह लो ! Держи!
लेना получить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • मैं आती हूँ तुझे लेने के लिए Я приду за тобой
  • मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगी Я заеду за тобой в офис
  • वह बाज़ार से कोई चीज़ लेने गया है он пошел на рынок за вещами
ले लेना держать

переходный глагол

пример :

  • Уровень A2
  • ये किताबें ले लीजिए держите эти книги
ले लेना взять

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • यदि एक व्यक्ति मारा जाएगा तो दूसरा व्यक्ति उसका स्थान ले लेगा если один человек убит, другой займет его место
ले जाना взять

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • उसे रेडियो ले जाना है он должен взять радио с собой
  • चोरों को थाने ले जाया गया воры были доставлены в полицейский участок
  • तुम कल यह पुस्तक ले जा सकते हो вы можете взять эту книгу с собой завтра
  • मैं आपको एक हिन्दुस्तानी रेस्ताराँ में ले जाऊँगी Я отведу тебя в индийский ресторан
  • मैं तो तुम्हें अपने साथ फ़िल्म देखने ले जाने आयी थी Я пришел, чтобы взять тебя с собой на фильм.
ले जाना предоставить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • वह पुस्तक ले आया он принес книгу
  • वह अपने साथ रोटी ले जाएगा он принесет хлеб
  • वह अपने साथ मिर्च ले जाएगी это добавит пикантности
ले जाना сопровождать

переходный глагол

пример :

  • Уровень A2
  • मुझे तुम्हें घर ले जाने दो позволь мне отвезти тебя домой
ले जाना получить

переходный глагол

пример :

  • Уровень A2
  • दूल्हा घोड़ी पर बैठ कर दुल्हन को लेने जाता है жених садится на кобылу и забирает невесту
ले आना предоставить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • मेरे लिए खाना लेकर आओ принеси мне еду
  • माँ अपने बच्चे के लिए दूध लेकर आई мать принесла молоко для своего ребенка
ले आना вмешивать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • आप हर बात में धर्म को क्यों ले आते हैं ? Почему вы во все вмешиваете религию?
लेने आना получить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • बच्चे भी ले आइए взять и детей
  • बाज़ार से मिठाई ले आओ ходит на рынок за сладостями
  • वह आपको लेने आया है он пришел за тобой
  • वह अपने साथ मिर्च ले आएगा он пойдет и купит немного специй
  • वह सिल्वी को लेने आएगा он пойдет и заберет Сильви.
लेने जाना иметь привычку

переходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • शेखर सुबह दूध लेने जाता था Шекхар принимал молоко по утрам
  • शेखर रोज़ सुबह दूध लेने जाया करता था Шекхар каждое утро приносил молоко.