Sugerir una traducción

फेंकना - پھینکنا

फेंकना lanzar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • गेंद फेंकना lanzar una pelota
  • क्रिकेट की गेंद फेंकना lanzar una pelota de cricket
फेंकना disparar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • वाण फेंकना disparar una flecha
फेंकना tirar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पत्थर फेंकना lanzar una piedra
  • पानी में फेंकना tirar al agua
  • बहुत फेकता है tira mucho
  • पत्थर मत फेंको no tires piedras
  • पुराने जूते फेंक दो tirar los zapatos viejos
  • नाली में कूड़ा फेंकना tirar la basura al alcantarillado
  • उसने पुराने कपड़े फेंक दिए tiró la ropa vieja
  • आपने किताबें क्यों फेंक दीं ¿por qué has tirado los libros?
  • उसने पत्रिका ज़मीन पर फें दी tiró su revista al suelo
  • उसने अपने कपड़े परे फेंक दिये थे había tirado su ropa
  • हथियार फेंक दो और हाथ ऊपर कर लो arroja tu arma y levanta las manos
  • लोग जो सड़क पर अपनी कार की खिड़की से कचरा फेंकते हैं la gente que tira la basura en la calle a través de la ventanilla de su coche
  • Nivel B2
  • ग़ुस्साई भीड़ ने पुलिस पर पत्थर और ईंट फेंके la turba enfurecida lanzó piedras y ladrillos a la policía
सिक्का फेंकना lanzar una moneda

idioma

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मैच शुरू करने के लिए अंपायर ने सिक्का फेंका El árbitro lanzó una moneda para comenzar el partido.
लंबी फेंकना presumir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह लंबी-लंबी फेंकता है Habla por los codos y exagera todo./ Es un bocazas/ Él presume demasiado
  • वह फेंक रहा है और तुम लपेट रहे हो! ¡Él te está vendiendo humo y tú se lo estás comprando todo!
  • मुझे लंबी मत फेंक, मुझे सब पता है No me vengas con cuentos, que yo lo sé todo.
  • Nivel C2
  • अरे बस कर भाई, इतना भी लंबी मत फेंक कि लपेटना मुश्किल हो जाए! ¡Ya basta, hermano! ¡No vendas tanto humo que ya ni tú te lo crees! (¡No la mees tan fuera del tiesto!)