Sugerir una traducción

प्रभावशाली

प्रभावशाली influyente

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वह शहर का एक प्रभावशाली व्यक्ति है Es una persona influyente en la ciudad.
  • Nivel C1
  • प्रभावशाली व्यक्ति una persona influyente
  • प्रभावशाली सदस्य un miembro influyente
  • प्रभावशाली स्थिति posición influyente
  • क्या वह बहुत प्रभावशाली शख़्स है ? ¿es una persona muy influyente?
प्रभावशाली impresionante

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसकी प्रस्तुति बहुत प्रभावशाली थी Su presentación fue muy impresionante.
  • फिल्म में अभिनेता का अभिनय बेहद प्रभावशाली था La actuación del actor en la película fue sumamente impresionante.
  • वक्ता की प्रभावशाली आवाज ने सबको मंत्रमुग्ध कर दिया La potente voz del orador cautivó a todos. (la voz impresionante...)
प्रभावशाली convincente

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वक्ता ने प्रभावशाली ढंग से अपनी बात रखी El orador expuso su punto de vista de manera muy convincente.
  • अदालत में कोई प्रभावशाली सबूत पेश नहीं किया गया No se presentó ninguna prueba convincente ante el tribunal. (prueba determinante)
  • उन्होंने अपनी बात के पक्ष में कई प्रभावशाली तर्क दिए Presentó varios argumentos convincentes a favor de su postura.
  • टीवी बहसों और चुनावी सभाओं में अब्दुल अल-सैयद अधिक प्रभावशाली उम्मीदवार साबित हुए. Abdul El-Sayed resultó ser un candidato más impresionante en los debates televisivos y mítines de campaña.
प्रभावशाली impresionante

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • नेता जी ने बहुत प्रभावशाली भाषण दिया El líder dio un discurso muy impresionante.
प्रभावशाली eficaz

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • यह तकनीक बहुत प्रभावशाली साबित हुई Esta técnica resultó ser muy eficaz.