Sugerir una traducción

प्राप्त

प्राप्त obtenido

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • प्राप्त जानकारी के अनुसार según la información obtenida
  • उसने परीक्षा में प्रथम स्थान प्राप्त किया Él obtuvo el primer lugar en el examen. / Ella sacó la mejor nota del examen.
  • इस व्यापार से उसे बहुत लाभ प्राप्त हुआ Él obtuvo mucho beneficio de este negocio. / Este comercio le reportó grandes ganancias.
प्राप्त recibido

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • आप का पत्र प्राप्त हुआ He recibido su carta
  • मुझे आज आपका पत्र प्राप्त हुआ He recibido su carta hoy. / Hoy me ha llegado su carta.
प्राप्त करना recibir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • धन प्राप्त करना recibir dinero
  • पुरस्कार प्राप्त करना recibir un premio
  • उसने विदेश में उच्च शिक्षा प्राप्त की Él recibió educación superior en el extranjero. / Ella realizó sus estudios superiores en el exterior.
प्राप्त करना adquirir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • ज्ञान प्राप्त करना जीवन का मुख्य लक्ष्य है Adquirir el conocimiento es el objetivo principal de la vida. Acquisire la conoscenza è lo scopo principale della vita.
  • हम अंग्रेजी भाषा का ज्ञान किस तरह प्राप्त कर सकते हैं ? ¿cómo podemos adquirir conocimientos de la lengua inglesa?
प्राप्त होना ser obtenido

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • टैक्स में छूट प्राप्त होती है Se obtiene una exención de impuestos. / Se concede una bonificación fiscal.
प्राप्त होना ser recibido

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मुझे आपका ईमेल प्राप्त हुआ He recibido su correo electrónico. / Su email me ha llegado.
  • इस निवेश से आपको अच्छा ब्याज प्राप्त होगा Obtendrá un buen interés con esta inversión. / Esta inversión le reportará buenos intereses.
  • Nivel C1
  • लाभांश सीधे खाते में प्राप्त होगा Los dividendos se recibirán directamente en la cuenta.
प्राप्त होना ser obtenido

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • अंत में उसे न्याय प्राप्त हुआ Finalmente, obtuvo justicia. / Al final, se le hizo justicia.
प्राप्त होना ser obtenido

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • इस कोष से परिवार को निरंतर आय प्राप्त होगी Este fondo proporcionará unos ingresos continuos a la familia. / La familia obtendrá una renta constante de este fondo.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario