Sugerir una traducción

वारदात - واردات

वारदात crimen

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • हत्या की इन तीन वारदातों में en estos tres casos de asesinato
  • वारदात का तरीक़ा एक जैसा है el modus operandi es el mismo
  • ऐसी वारदातें रोज़ होती रहती हैं Tales incidentes ocurren todos los días. / Este tipo de hechos pasan a diario.
वारदात escena del crimen

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • पुलिस वारदात की जगह पर पहुँची La policía llegó al lugar de los hechos.
  • पुलिस वारदात की जगह की जाँच कर रही है La policía está investigando la escena del crimen.
वारदात incidente

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • इस वारदात में en este incidente / en este suceso
वारदात incidente

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • यह एक दुखद वारदात है Este es un incidente trágico.
  • अगली वारदात कहाँ घटेगी? ¿Dónde ocurrirá el próximo incidente?
  • यह एक बड़ी वारदात थी Fue un incidente de gran magnitud.
वारदात incidente

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • इस वारदात के बाद शहर में डर का माहौल है Después de este incidente/crimen, hay un ambiente de miedo en la ciudad.
वारदात करना cometer un crimen

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • लुटेरों ने बैंक में वारदात की Los ladrones cometieron un crimen/robo en el banco.
  • वारदात किसने की, यह पता नहीं चला No se sabe quién cometió el crimen/incidente.
  • पुलिस बदमाशों को दोबारा वारदात करने से रोकना चाहती है La policía quiere evitar que los criminales cometan crímenes de nuevo.