Proposer une traduction

वारदात - واردات

वारदात crime

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • हत्या की इन तीन वारदातों में dans ces trois affaires de meurtre
  • वारदात का तरीक़ा एक जैसा है le mode opératoire est le même
  • ऐसी वारदातें रोज़ होती रहती हैं Ce genre de crimes arrive quotidiennement
वारदात crime

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • पुलिस वारदात की जगह पर पहुँची La police est arrivée sur les lieux du crime
  • पुलिस वारदात की जगह की जाँच कर रही है la police est en train d'examiner le lieu du crime/de l'incident
वारदात affaire

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • इस वारदात में dans cette affaire in this incident / in this crime
वारदात incident

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • यह एक दुखद वारदात है c'est un incident tragique
  • अगली वारदात कहाँ घटेगी? Où se produira le prochain incident ?
  • यह एक बड़ी वारदात थी C’était un incident majeur
वारदात événement

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • इस वारदात के बाद शहर में डर का माहौल है après cet événement, il y a une atmosphère de peur dans la ville
वारदात करना commettre un crime

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • लुटेरों ने बैंक में वारदात की les voleurs ont commis un crime à la banque
  • वारदात किसने की, यह पता नहीं चला on ne sait pas qui a commis le crime
  • पुलिस बदमाशों को दोबारा वारदात करने से रोकना चाहती है la police veut empêcher les criminels de commettre à nouveau des crimes

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire