Sugerir una traducción

शौक़ - شوق

शौक़ placer

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पढ़ाई का शौक़ el placer de estudiar
  • बड़े शौक़ से con gran placer
  • आइए, शौक से ven con gusto
  • उन्हें पढ़ने का शौक़ था le gustaba leer
  • मुझे पढने का बहुत शौक़ है Me encanta leer
  • वह शौक़ से उर्दू पढ़ता है estudia el urdu con gusto
  • मुझे शायरी का बहुत शौक़ है Me gusta la poesía
  • मुझे टीवी देखने का शौक़ है Me gusta ver la televisión
  • मुझे नावल पढ़ने का शौक़ है Me gusta mucho leer novelas
  • मुझे सैर करने का बहुत शौक़ है Me encanta viajar
  • मेरा शौक़ विदेशी भाषा सीखना है Me encanta aprender lenguas extranjeras
  • मुझे जहाज़ उड़ाने का बहुत शौक़ है Me gusta mucho pilotar un avión
  • युवक को स्कूटर चलाने का शौक है al joven le gusta conducir un scooter
  • युवक को स्कूटर चलाने का शौक़ था el joven era aficionado a montar en scooter
  • मैं हर साल पाकिस्तान शौक़ से जाता हूँ Voy todos los años con mucho gusto a Pakistán
  • उनको टेलिविज़न देखने का बहुत शौक था le gustaba mucho ver la televisión
  • मुझे पीने का शौक़ नहीं, पीता हूँ मैं ग़म भूलाने को No bebo por placer sino para olvidar mi pena
शौक़ pasión

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे संगीत का बहुत शौक़ है tengo una gran pasión por la música
  • उसको यात्रा करने का शौक़ है le apasiona viajar
  • मुझे पुरानी किताबें इकट्ठा करने का शौक़ है Tengo la afición de coleccionar libros antiguos. (Me apasiona coleccionar libros viejos)

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario