Sugerir una traducción

कफ़ील - کفیل

कफ़ील patrocinador

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह मेरा कफ़ील है, इसलिए मुझे चिंता करने की ज़रूरत नहीं है Él es mi patrocinador, por lo que no necesito preocuparme.
  • सऊदी अरब में काम करने के लिए एक कफ़ील की ज़रूरत होती है Para trabajar en Arabia Saudita, se necesita un patrocinador (kafil).
  • ज्यादातर मामलों में व्यक्ति का पासपोर्ट भी कफ़ील के पास ही रहता है En la mayoría de los casos, el pasaporte de la persona también permanece en poder del patrocinador.
  • Nivel C2
  • आप बिना कफ़ील की इजाज़त के न तो नौकरी बदल सकते हैं और न ही अपने देश वापस आ सकते हैं Sin el permiso de su patrocinador (Kafil), no puede cambiar de trabajo ni regresar a su país.