Exemples :

• Niveau C1
• वह मेरा कफ़ील है, इसलिए मुझे चिंता करने की ज़रूरत नहीं है Il est mon garant, donc je n'ai pas besoin de m'inquiéter
• सऊदी अरब में काम करने के लिए एक कफ़ील की ज़रूरत होती है Pour travailler en Arabie Saoudite, on a besoin d'un garant/sponsor
• ज्यादातर मामलों में व्यक्ति का पासपोर्ट भी कफ़ील के पास ही रहता है dans la plupart des cas, le passeport de la personne reste également entre les mains du garant (Kafil)
• Niveau C2
• आप बिना कफ़ील की इजाज़त के न तो नौकरी बदल सकते हैं और न ही अपने देश वापस आ सकते हैं Sans l'autorisation de votre garant (Kafil), vous ne pouvez ni changer d'emploi, ni retourner dans votre pays