Sugerir una traducción

अंगारा - انگارا

अंगारा brasa

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • लाल अंगारा brasa al rojo vivo
  • आज तो अंगारे बरस रहे हैं hoy hace un calor de mil demonios (llueven brasas)
अंगारा बनना montar en cólera

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • जब बॉस ने उसे सबके सामने डाँटा, तो उसका चेहरा अंगारा बन गया cuando el jefe lo regañó delante de todos, su cara se puso roja de rabia
अंगारा बनना ponerse furioso/a

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मेरा बेटा जब अपनी पसंद का खिलौना नहीं पाता है, तो वह अंगारा बन जाता है cuando mi hijo no consigue el juguete que quiere, se pone furioso
अंगारों पर लोटना ser atormentado

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • सारी रात चिंता से अंगारों पर लोटता रहा Estuve atormentado toda la noche
  • अपने किए पर पछतावा होने पर वह रात भर अंगारों पर लोटता रहा Consumido por el remordimiento por sus actos, pasó toda la noche atormentándose.